Ako sa v Japonsku volá Santa Claus? Ako vyzerá Santa Claus v rôznych krajinách. Východ je chúlostivá záležitosť

Hlavnou novoročnou postavou je samozrejme Santa Claus. Vysoký starec s dlhou bielou bradou, v červenom kožuchu, s palicou a taškou darčekov. Ale v každej krajine Tvorba tvoj Santa Claus....


  • Rusko - Santa Claus. Ako už bolo spomenuté vyššie, ide o vysokého starého muža s dlhou bielou bradou, v červenom kožuchu, s palicou a taškou darčekov. Predtým si ho však starí Slovania predstavovali ako nízkeho, zhrbeného starca s dlhou sivou bradou. Prechádza sa po lesoch a poliach, klope palicou a zmrazuje vodné plochy ľadom. Nemá rád tých, ktorí sa sťažujú na krutú zimu, no tým, ktorí sa radujú, naopak, dodáva elán a zdravú, horúcu žiaru. Obrázok náš Santa Claus, ktorý sa zachoval dodnes, vytvorili sovietski filmári v polovici 30. rokov 20. storočia.

  • Nemecko - Santa Nikolaus a Weinachtsman. Santa Nikolaus neprichádza na Vianoce, ale 6. decembra, na Mikuláša, a spolu so svojím sluhom Ruprechtom obdarúva dobré deti a previnilých - Rods. Ale na Vianoce prichádza Vainakhtsman k deťom, veľmi podobný nášmu otcovi Frostovi. Pred spaním deti nechajú tanier na darčeky a do topánok si dajú seno pre svojho somára. Najčastejšie je zvykom oslavovať tento sviatok s rodinou.

  • - Shan Dan Laozhen, Dong Che Lao Ren alebo Sho Hin. Na Nový rok je zvykom zdobiť „stromy svetla“. Sú zdobené kvetmi, lampášmi a girlandami. Malé čínske deti visia pančuchy na stene, kde Dong Che Lao Ren (Dedko Vianoce) dáva vianočné darčeky.

  • Segatsu-san (japonský Santa Claus)

  • Japonsko - Oji-san, Segatsu-san alebo Hoteisho.Hoteisho je Boh s očami vzadu v hlave, ktorý vidí všetko. Hlavný symbol nového roka. Všetci ľudia ho uctievajú a prosia o šťastie a šťastie v novom roku. Nedávno však o symbol Nového roka a Vianoc začali bojovať ďalšie dve postavy, Oji-san a Segatsu-san.Segatsu-san nosí modré kimono. Pred Vianocami obchádza všetky domy a blahoželá im k novoročným sviatkom, ale nedáva darčeky.Oji-san vyzerá ako Santa Claus a na rozdiel od Segatsu-san dáva darčeky deťom, pravdepodobne preto sa stal viac milovaným.

  • Meno tohto Santa Clausa pochádza z názvu prvého mesiaca v roku – januára, čo v japončine znie ako „segatsu“. Treba poznamenať, že tento vianočný kúzlo sa výrazne líši od svojich európskych kolegov. Začnime tým, že Santa Claus z krajiny vychádzajúceho slnka sa najradšej oblieka hlavne do zeleného kimona.Treba tiež poznamenať, že Segatsu-san navštevuje domy ľudí nielen na jednu noc, ale na celý týždeň, ktorý Japonci nazývajú „zlatý“, a prípravy naň začínajú v polovici decembra. Ale hlavný rozdiel oproti predchádzajúcim Santa Clausom je v tom, že Segatsu-san nedáva darčeky, ale jednoducho chodí z domu do domu a všetkým praje šťastný nový rok.Japonci berú oslavy Nového roka veľmi vážne. Pre japonského Santa Clausa sú pred domy postavené malé brány z bambusových tyčí s borovicovými vetvami. Táto brána sa nazýva Kadomatsu. A bohatší ľudia inštalujú trpasličie borovice, slivky alebo kvitnúce broskyne. Deti sa obliekajú do nových šiat, aby boli v budúcom roku zdravé a mali šťastie. Hrajú hanetsuki (japonská verzia bedmintonu), zúčastňujú sa novoročných predstavení, stavajú domčeky a figúrky zo snehu (ak to počasie dovolí), púšťajú šarkanov a v noci si vždy dávajú obrázky plachetníc pod vankúš, aby ich niekto navštívil. od „siedmich bohov šťastia“. Každý z týchto bohov symbolizuje jednu z dobrých vlastností: Daikoku - šťastie, Ebisu - úprimnosť, Benton - prívetivosť, Bishamon-ten - dôstojnosť, Jurojin - dlhovekosť, Hotei - štedrosť, Fukurokuju - dobrotivosť. Tieto božstvá sa plavia do Japonska na magickej lodi spolu so Segatsu-san v noci z 31. decembra na 1. januára. Oznamuje to 108 zvonov zvoniacich o polnoci z budhistických chrámov. Podľa budhistických presvedčení je človek zaťažený 108 škodlivými vášňami a každé zazvonenie zvona na Silvestra zaženie jedno z týchto nešťastí.Kde žije tento „pán Január“? Mnoho Japoncov verí, že žije v meste Shiogama na ostrove Honšú.


  • V súčasnosti je Segatsu-san všemožne utláčaný relatívne mladým Santa Clausom - Oji-sanom. Je upravenou verziou amerického Santa Clausa. Teraz čoraz viac detí uprednostňuje Oji-san, a to nie je prekvapujúce: Oji-san, na rozdiel od svojho „staršieho brata“, navštevuje Japonsko iba jednu noc v roku, konkrétne od 31. decembra do 1. januára, prepravuje darčeky po mori a dáva ich. k deťom. Oji-san je oblečený v tradičnom červenom ovčej koži.


  • Francúzsko - Père Noel. Doslova Père Noel sa prekladá ako Otec Vianoc. Prichádza so svojím starým dedkom Shalandom. Père Noël dáva darčeky dobrým deťom a Chalande používa prúty pre nezbedné deti. Na upokojenie Shalanda musia deti zaspievať pieseň na počesť jeho príchodu. Vo Francúzsku nie sú Vianoce príliš rodinným sviatkom a väčšina ľudí ich oslavuje s priateľmi v kluboch, reštauráciách, pri hlasnej hudbe, šampanskom atď.


  • — Otec Vianoc. Pred zhromaždením pri slávnostnom stole celá rodina navštevuje kostol. Deti si tu sami objednávajú darčeky pre otca Vianoc. Treba si spraviť zoznam želaní a spáliť ho v krbe a dym z komína zanesie list k adresátovi. A na druhý deň po Vianociach oslavujú Štefana. Darovacie boxy sa otvárajú a distribuujú tým, ktorí to potrebujú.


  • - Mikuláš. No myslím, že túto postavu pozná každý z amerických filmov. Santa Claus vychádzal zo svätého Mikuláša z Merlikie. Na Vianoce je zvykom zdobiť vianočný stromček. podávať moriaka a piť kokteily z vaječného vína nazývané vaječný likér. Je zvykom nechať pohár mlieka a sušienky pre Santa Clausa na občerstvenie. Ak sa dieťa správalo zle, namiesto darčeka dostalo kúsok uhlia. Podoba Santa Clausa, ako sa zachovala dodnes, vznikla v roku 1931 vďaka umelcovi Handom Simblomovi.

Joulupukki (fínsky Otec Vianoc) a jeho manželka Muori.


  • Švédsko – Jul Tomten. Toto je vianočný trpaslík, ktorý žije v podzemí každého domu (inými slovami, sušienok). Pomáha mu množstvo rozprávkových postavičiek: Snehuliak Dusty, škriatok, Snehová kráľovná, princ a princezná a dokonca aj čarodejnice.


  • - Babbo Natale a víla Befana. Veľmi pripomína Santa Clausa z USA. Do domu sa dostáva cez komín. Podobne ako v USA je zvykom nechať mu mlieko a sladkosti, aby sa osviežil. Deti čakali nemenej na vílu Befanu. Dobrým deťom nosila sladkosti a hrušky, zlým nechala vyhasnuté uhlie. Tiež sa zakráda cez komín a ukladá darčeky do pančúch zavesených nad krbom.


  • Mongolsko - Uvlin Uvgun. Pracuje tu celá novoročná rodina na čele s Uvlinom Uvgunom. Pomáhajú mu Zazan Okhin (snehulienka) a Shina Zhila (novoročný chlapec). Okrem Nového roka je zvykom v tento deň oslavovať aj deň chovateľa dobytka. Preto Mongoli oslavujú Nový rok v tradičnom chovateľskom oblečení.

  • Türkiye - Svätý Mikuláš, Noel Baba, biskup z Merlície. Svätý Mikuláš je vo všeobecnosti jedným z prototypov všetkých Santa Clausov. Patrón detí. Žil v roku 300 nášho letopočtu. Podľa legendy Nikolaj Merlikian raz prechádzal dedinou okolo domu chudobného muža. A tam sa otec chystal poslať svoje dcéry pracovať ako prostitútky. Nikolajovi sa to nepáčilo a v noci hodil do domu komínom tri peňaženky zlata. Pristáli v topánkach dievčaťa, ktoré sa sušili pri krbe. Šťastný otec kúpil veno pre svoje dcéry a oženil ich.

  • Grécko - Agios Vasilis (Sv. Bazil). Dá sa obliecť do šiat rôznych farieb, pripomínajúcich kňazské rúcho a diadém ako kňaz. Nechodí s hrubým vrecom darčekov, ale dáva drobné darčeky a slovo Kristovo.

Nižšie je uvedený zoznam ďalších Santa Clausov v rôznych krajinách.


  • Austrália - Santa Claus

  • Rakúsko - Silvester

  • Belgicko - Père Noel, Svätý Mikuláš

  • Brazília - Popeye Noel

  • Maďarsko - Mikuláš

  • Holandsko (Holandsko) - Sunderklass, Site Kaas, Sinter Klaas

  • Španielsko - Papa Noel

  • Taliansko - Babbo Natale

  • Kazachstan - Ayaz-ata

  • Kalmykia – Zul

  • Kambodža - Ded Zhar

  • Karélia – Pakkainen (Mráz)

  • Kolumbia - Papa Pascual

  • Nórsko - Julenissen, Nisse, Ylebukk

  • Poľsko – Mikuláš

  • Rumunsko – Mos Jerile

  • Tadžikistan - Ojuz

  • Čile – Viegio Pasquero

Jakutsko - Pán chladu Chyskhaan z Jakutska

Akoby bol len jeden sviatok, ale aké rôzne tradície, aj keď podobných poznámok je veľa.

V časti o otázke Ako sa volá japonský Santa Claus? Len žiadne vtipy. daný autorom Proso najlepšia odpoveď je Sú dvaja: Segatsu-san a Oji-san
Aký by to bol Nový rok bez Santa Clausa? Ukázalo sa, že náš Santa Claus má dvoch japonských kolegov. Ich mená sú Segatsu-san (Pán Nový rok) a Oji-san. Segatsu-san je strážcom japonských tradícií a Oji-san je japonská verzia Santa Clausa.
Segatsu-san ide domov na celý týždeň, ktorý Japonci nazývajú „zlatý“. Segatsu-san je oblečený v nebesky modrom kimone, nedáva deťom darčeky, robia to za neho ich rodičia. Pre japonského Santa Clausa sú pred domy postavené malé brány z bambusových tyčí s borovicovými vetvami. A bohatší ľudia inštalujú trpasličie borovice, slivky alebo kvitnúce broskyne. Deti sa obliekajú do nových šiat, aby boli v budúcom roku zdravé a mali šťastie. Hrajú hanetsuki, zúčastňujú sa novoročných predstavení, stavajú domy a figúrky zo snehu (ak to počasie dovolí), púšťajú šarkanov a v noci si vždy dávajú pod vankúše obrázky plachetníc, aby ich navštívilo Sedem bohov šťastia. .

Oji-san sa objavil v krajine vychádzajúceho slnka pomerne nedávno. Je veľmi podobný americkému Santa Clausovi. Čoraz viac detí však uprednostňuje Oji-san, a to najmä kvôli tradičnému červenému barančeku a slávnemu sobímu záprahu.

Nový rok v Japonsku milujú rovnako ako vo zvyšku sveta. Nie je prekvapujúce, že obyvatelia krajiny vychádzajúceho slnka majú svoje vlastné atribúty tohto sviatku, vrátane vlastného Santa Clausa. Presnejšie sú dokonca dve.

Ako sa to stalo? Všetko je veľmi jednoduché, tradičným symbolom novoročných sviatkov je Segatsu-san a po preniknutí západnej kultúry do krajiny sa tu objavila jeho vlastná verzia Santa Clausa - Oji-san. Nižšie sú uvedené podrobnejšie informácie o každom z nich.

V preklade do ruštiny znamená meno Segatsu-san „Pán Január“. To je jeden z jeho hlavných rozdielov od známeho Santa Clausa. Segatsu-san blahoželá Japoncom nie k Novému roku, ale k takzvanému Zlatému týždňu.

Počas tohto týždňa chodí Segatsu-san od domu k domu, blahoželá deťom a dospelým k sviatku a praje im veľa úspechov v budúcom roku. Ale nebudete môcť od neho prijímať darčeky. Takto sa vyvinuli tradície - darčeky pre deti v Japonsku dávali dlho samotní rodičia bez toho, aby sa skrýval pôvod darčekov.

Pozornosť si zaslúži aj vzhľad Segatsu-san. Pýši sa dlhou bielou bradou, ktorá sa takmer dotýka podlahy. Symbol Nového roka je zároveň odetý do zeleného kimona a národnej japonskej čelenky. Cudzinec, ktorý náhodou uvidí Segatsu-san, si teda pravdepodobne neuvedomí, že vykonáva funkciu Santa Clausa.

„Pán Január“ žije vo svojom sídle na ostrove Honšú. Napriek vzhľadu Oji-san nie je táto folklórna postava ukrátená o pozornosť. Obyvatelia krajiny vychádzajúceho slnka sa vyznačujú láskou ku svojej kultúre a každý rok si pár týždňov pred sviatkom začínajú zdobiť svoje domovy. , čakajúc, kým im Segatsu-san zaklope na dvere.


Napriek tomu, že prvé japonské výpožičky západnej kultúry pochádzajú z 19. storočia, Oji-san sa objavil až koncom 90. rokov minulého storočia. Bol to úplne logický krok, pretože Japonci už dávno mali možnosť vidieť, ako sa oslavujú novoročné sviatky v Európe a Amerike.


Oji-san teda prichádza v noci z 31. decembra na 1. januára a necháva deťom darčeky. Vyzerá presne ako Santa Claus a dokonca mu môžete písať listy.

V poslednej dobe sú ľudia oblečení ako Oji-san často videní v nákupných centrách, školách a iných preplnených miestach. Ide o akési prikývnutie západnej kultúre, pretože počas vianočných sviatkov prichádza do Japonska veľa turistov. Ani oni sa nebránia tomu, aby videli niekoho, kto vyzerá ako Santa Claus, a miestne deti radi komunikujú so symbolom nového roka.

Takmer každá krajina na svete má svojho milého starého otca, ktorý nosí darčeky na Nový rok. Skúsme ich lepšie spoznať, píše 112.ua.

Otec Frost, Santa Claus, dokonca aj Jolopukki a Pere Noel - tieto mená rozprávkových novoročných postáv sú známe, ak nie všetkým, tak mnohým. A čo Tovlis Bobua alebo Oji-San?

Mnoho krajín po celom svete sa môže pochváliť svojimi vlastnými „Santa Clauses“. Môžu mať iné meno, nenosia kožuch ani bradu, majú úplne inú biografiu, ale jedna vec zostáva nezmenená - sú symbolmi novoročných sviatkov a sú zodpovední za dobrú náladu na Silvestra a Vianoce. . Poďme sa zoznámiť s tými najznámejšími (a tiež najneobvyklejšími).

Otec Frost

Fotografie z otvorených zdrojov

  • Otec Frost je rodákom zo sovietskych čias. Vznik kanonického obrazu tejto novoročnej postavy sa datuje do konca 30. rokov 20. storočia.
  • Je zobrazený ako starec v modrom, tmavomodrom, červenom alebo bielom kožuchu, s dlhou bielou bradou a palicou v ruke, obutý v plstených čižmách.
  • Často sa objavuje v spoločnosti svojej vnučky Snegurochky.
  • Vplyv Santa Clausa sa rozšíril do mnohých krajín východnej Európy. Najmä do krajín bývalého socialistického tábora.
  • V roku 1999 bol Veliky Ustyug uznaný za oficiálne sídlo otca Frosta v Rusku. V roku 2003 sa na území národného parku Belovezhskaya Pushcha objavila rezidencia Bielorusa Dzedo Maroza (viac o ňom nižšie).
  • Na Ukrajine v posledných rokoch došlo k miernemu poklesu popularity Santa Clausa v prospech svätého Mikuláša.

Mikuláš


Z otvorených zdrojov

Západoeurópska a severoamerická rozprávková postava

  • Prototypom Santa Clausa je svätý Mikuláš
  • Santu do Ameriky „priniesli“ holandskí prisťahovalci, ktorí vo svojej domovine slávia sviatok Sinter Klaas 6. decembra (o tom o niečo neskôr.
  • Postupom času sa holandský názov pre Mikuláša zjednodušil a zmenil na Santa Clausa a oslava splynula s vianočnými sviatkami.
  • Moderného Santa vynašiel v roku 1823 Clement Clarke Moore.
  • Verí sa, že Santa Claus cestuje na saniach ťahaných sobmi.
  • Mená jeleňov: Swift, Dancer, Vzpínajúci sa, Grumpy, Comet, Cupid, Thunder, Lightning.
  • Santa vstupuje do domov cez komíny, aby zanechal darčeky pre deti a dospelých.
  • Mimochodom, aby zbieral a doručoval darčeky včas, Santa má asistentov - škriatkov.

Yolupukki

Z otvorených zdrojov

fínsky "Father Frost"

  • V preklade z fínčiny to znamená „vianočná koza“.
  • Yolupukki má dlhé vlasy, nosí vysoký klobúk v tvare kužeľa a červené oblečenie.
  • Je obklopený trpasličími asistentmi. Rok sedia v jaskyniach Echo a počúvajú, ako sa správajú deti na celom svete, a pred Vianocami triedia vianočnú poštu.
  • Yolupukki má manželku - Muori. Zosobňuje zimu.

Père-Noël a Saint Chalande


Z otvorených zdrojov

A toto sú Francúzi. A áno, sú dvaja naraz.

  • Pere-Noel je milý a prináša deťom darčeky. Shaland nie je taký láskavý a udice nosí v košíku pre nezbedné a lenivé deti.
  • Predchodca moderného Père-Noëla sa prvýkrát objavil na modernom území Francúzska – v pohraničnej oblasti Lotrinska, kde podľa legendy prichádzal k dobrým, poslušným deťom a obdarovával ich.
  • Ako vizuálne rozpoznať, kto je kto? Père-Noël bol zobrazený v niekoľkých verziách: s palicou podobnou biskupskej palici a so širokým klobúkom. Alebo v dlhej červenej róbe lemovanej bielou kožušinou. Shaland je bradatý starec, oblečený v kožušinovej čiapke a teplom cestovnom plášti.

Babbo Natale


Z otvorených zdrojov

Nasleduje Taliansko

  • Babbo Natale sa prakticky nelíši od amerického Santa Clausa.
  • Ide o milého bradatého deduška v červenej košieľke a červených nohaviciach, ktorý jazdí na saniach ťahaných sobmi.
  • Zaujímavé je, že je tu ešte jedna postava. Volá sa Befana.
  • Befana je podobná známejšej Baba Yaga. Má na sebe dlhý plášť a špicatý klobúk.
  • Pred jej vystúpením deti vešajú z krbu pančuchy a topánky.
  • Befana podľa legendy priletí na čarovnej metle, zlatým kľúčom otvorí dvere a dobrým deťom vloží dobroty do pančúch a topánok a pre nezbedníkov zanechá uhlíky či popol.

Vainakhtsman


  • V preklade: „Vianočný muž“.
  • Weinachtsman prichádza na návštevu večer pred Vianocami s Christkindom.
  • Vyzerá ako priateľský starec s dlhou bielou bradou, na sebe červený kabát s bielou kožušinou.
  • Christkind je oblečený v bielom oblečení a je zvyčajne obrazom dievčaťa alebo ženského anjela.
  • Darčeky dostávajú len poslušné deti. Rozmarní a hraví zostanú s prázdnymi rukami.

SintErklaas


Z otvorených zdrojov

No, prichádza Holandsko (a mimochodom Belgicko)

  • Ide o starého muža s bielou bradou a vlasmi, v červenom rúchu a mitre, ktorý jazdí na bielom koni.
  • Sinterklaas má veľkú knihu, kde sú popísané darčeky pre všetky deti, ich mená a adresy.
  • Loďou prichádza koncom novembra zo Španielska, aby do 5. decembra priviezol všetky darčeky.
  • V mnohých mestách po príchode oficiálne a slávnostne prechádza so svojím sprievodom ulicami a dostáva sa mu prijatia od vedenia mesta.

Tovlis Babua


Z otvorených zdrojov

Toto je už Gruzínsko

  • Preložené ako "snežný dedko"
  • Vyzerá ako sivovlasý starec s dlhou bradou, oblečený v čiernej alebo bielej choke s bielou burkou. Na hlave má tradičný svanský klobúk.
  • Tovlis Babua prináša deťom darčeky vo veľkej taške zvanej khurdzhini.

Zyuzya

  • Je zobrazený ako nízky dedko s dlhou sivou bradou. Chodí bosý, bez klobúka, v bielom puzdre. V ruke má železný palcát.
  • Na upokojenie Zyuzyu položia Bielorusi časť kutya na osobitný tanier na Štedrý večer a nechajú ho cez noc na samostatnom stole.

Oji-san a Dan Laozhen


Z otvorených zdrojov

Japonské a čínske "Santa Clauses"

  • Až donedávna existoval iba jeden tradičný japonský „Father Frost“ - Segatsu-San. Teraz sú dvaja – pribudol Oji-San.
  • Oji-san je upravená verzia amerického Santa Clausa.
  • Dary prináša po mori. Oblečený v tradičnom červenom ovčej koži.
  • Dan Laozhen sa prakticky nelíši od Santa Clausa. Aspoň tradície rozdávania darčekov sú rovnaké.
  • Vyzerá ako múdry starec. Nosí hodvábne oblečenie a cestuje po krajine na somárovi.

Ďalšie mená „kolegov“


Havajský Santa Claus Z otvorených zdrojov

v Bulharsku - Dyado Koleda

v Brazílii - Papa Noel

v Maďarsku - Nikalaus alebo Telara

na Havaji - Kanakaloka

v Izraeli - Sylvester

v Španielsku a Latinskej Amerike - Papa Noel

v Poľsku - Mikuláš

v Portugalsku - Pai Natal

v Turecku - Noel Baba

v Čechách a na Slovensku - Jezíček

v Estónsku - Jõuluvana

Začiatok nového roka oslavujú všetky národy sveta. Nie všetky národnosti a národnosti majú rovnaké dátumy odpočítavania, no napriek tomu sa z tohto sviatku všetci rovnako radujeme zakaždým. Akí sú v Japonsku a existuje japonský Santa Claus?

Východ je chúlostivá záležitosť

Nikdy sa nepokúšajte povedať Japoncovi o zvonkohre na Silvestra. Ide o to, že v krajine vychádzajúceho slnka je začiatok nového roka označený 108 zvoneniami. Niečo však medzi našimi kultúrami spája – sviatok sa oslavuje v noci z 31. decembra na 1. januára. Verí sa, že existenciu človeka komplikuje 108 škodlivých vášní a novoročný zvon pri každom údere odoženie jednu z týchto zlozvykov a predznamenáva dobrý rok.

Prípravy na dovolenku v Japonsku nevyhnutne zahŕňajú inštaláciu Kadomatsu - špeciálnej brány z bambusu a borovicových konárov pred domom. Verí sa, že cez ne prechádza japonský Santa Claus. Bohaté rodiny si pred domy vysádzajú aj kvitnúce broskyne, slivky či borovice.

Segatsu-san - "Pán Január"

V Japonsku existuje aj špeciálny novoročný čarodejník. Japonský Santa Claus Segatsu-san sa radikálne líši od svojho ruského kolegu. Doslova meno tohto staršieho možno preložiť do ruštiny ako „Pán Január“. Obyvatelia Krajiny vychádzajúceho slnka čakajú celý týždeň, kým Segatsu-san príde do ich domu a zablahoželá im k sviatku. Zaujímavé je, že novoročný čarodejník nedáva darčeky deťom ani dospelým. Zástupcovia mladšej generácie už od malička vedia, že môžu rátať len s darčekmi od rodičov. Čas, keď „pán Január“ blahoželá Japoncom k sviatkom, sa nazýva „zlatý týždeň“.

Aj japonský dedko má na sebe niečo celkom originálne a pre novoročného čarodejníka netypické. Starejší je oblečený v zelenom slávnostnom kimone a tradičnej pokrývke hlavy. Ale hustá biela brada s fúzmi, klesajúcimi takmer na podlahu, dáva Segatsu-sanovi významnú podobnosť s jeho ruským bratom.

Dvaja Santa Clausovia z tej istej krajiny?

Kým technológie a umenie dobývajú svet, obyvatelia Krajiny vychádzajúceho slnka sa zaujímajú o pre nich nezvyčajné európske a americké tradície. Nie je to tak dávno, čo sa v Japonsku objavil druhý novoročný čarodejník. Volá sa Oji-san. A ak je Segatsu-san japonský Santa Claus, tak nováčik je skôr východným ekvivalentom Santa Clausa. Prečo obyvatelia krajiny vychádzajúceho slnka potrebovali druhého Santa Clausa? Je to jednoduché: Oji-san, rovnako ako mnoho iných novoročných čarodejníkov, prináša darčeky deťom, ktoré sa počas roka správali dobre. Nie je prekvapujúce, že veľa detí sa naň teší na prázdniny. Stojí za zmienku, že nový japonský Father Frost je dokonca vizuálne veľmi podobný Santa Clausovi.

Zmena tradícií oslavy začiatku roka nie je medzi staršou generáciou príliš populárna. Ak deti prestanú veriť v Segatsu-san, stratí sa dôležitý prvok ľudovej kultúry a folklóru v pôvodnom a pôvodnom zmysle.